Get all 3 Alula releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Héliotropiques, Finis Terrae, and Anemokory.
1. |
Banzi Iboga
09:19
|
|
||
2. |
Mwinda 1
00:55
|
|
||
3. |
Biyadhoo
07:24
|
|
||
El sonido de tu nota interior avanza lentamente igual al reflejo de la luna
Nota blanca que ritma el azul del agua fresca
Estrella de la sombra mira la ondas del alma
El canto del astro entre cuerpo y lluvia, tormenta y calma
Marhaba Ya kamar fi dary
Itba3ni Ya kamar
Oudkhoul fi kalbi
Latkhaf mini
Al tariq tawil hata kalbi
Enta Ya 3eini
|
||||
4. |
Mwinda 2
00:47
|
|
||
5. |
Khadabsakar
07:39
|
|
||
Voyez sur tes terres, le songe inanimé de l'éternel père
Lève toi et contemple la marche de l'âge tendre
Sur les plaines de sel reposent tes rêves
Ces marcheurs insatiables que le temps n'effraie
Au lointain, l'écho des éclats de rire frais vient te rappeler que l'enfance fut brève
Khadabsakar, Le moment idéal, soyeux
Et l'aurore du Nil où convergent les cieux
Vai là você Vai lâ vem
Khadabskar, restez, restez près de moi,
ô partir, ô grandir, devenir,
Khadabsakar, le moment idéal, soyeux,
Et l'aurore du Nil où convergent les cieux
Vai là você Vai lâ vem
|
||||
6. |
Mwinda 3
00:45
|
|
||
7. |
Angkor
15:38
|
|
||
Yo camino por tus vestigios
Rostros desnudos
a lo largo de tu tierra, millones de imágenes
Paisaje increíble donde la piedra sonríe à la fuerza telúrica
y al canto de los volátiles
Angkor
Mundo maravilloso a la lo largo de tu tierra
El encuentro de la naturaleza y del poder humano
En el misterio de la selva
Tu apareces vestida con tu inmensidad
Poderosa serenidad
|
||||
8. |
Mwinda 4
01:01
|
|
||
9. |
Tubbataha
08:39
|
|
||
Rythm and calm,
Can you feel the movement inside,
Flesh and bones merge with the spirit of sound
Tubbataha that deep dive into the depths
See that blue note rises and shines
That intelligible sound made of the union of fire and earth
Soft and powerful
Body and soul
|
||||
10. |
Mwinda 5
00:37
|
|
||
11. |
Résilience
10:32
|
|
||
Luzolo es una tierra desconocida, aislada de todo incluso de si misma
Cerca de esa tierra vive mutima aliento elemental que tienes que encontrar
Vivir camino organico y natural
De la sombra hacia la luz
De la luna hacia el sol
El amor
Siempre que caminas hay algo de ti en el otro
El amor
para sentir tu música interna nunca es tarde
El amor
Escucha escucha tu canto de vida
El amor
Es una música que viene del viento
La vida es un viaje es así
|
Alula Paris, France
Véritable rencontre multiculturelle et festive,
l’univers d'ALULA se décline dans un répertoire original, se
référant aussi bien au jazz
européen qu'à l'école Canterbury, le tout agrémenté de couleurs orientales et de
saveurs africaines. Atmosphères aériennes, improvisations et grooves s’entremêlent,
préservant toujours un caractère mélodique fort,
... more
Streaming and Download help
If you like Alula, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp